Friday, July 25, 2008

Kuwang Og Kalamboan

Si Nancy Aguilar, 29 anyos, ug usa ka store manager, mitug-an nga wala siya matagbaw ni Presidente Arroyo kay matud pa niya, wala’y nahimo si Arroyo. Si Aguilar wala’y nasulti bahin sa kaayuhan sa iyang kahimtang karon kung ikompara sa una kay wala daw niya maabtan si Marcos. Apan para ni Aguilar, si Cory Aquino ang labing maayong presidente tungod sa nabuhat ni Aquino nga mga land reforms. Midungag sab si Aguilar nga ang labing bati nga presidente mao si Erap tungod dili siya pampulitiko. Segun pa niya, “for show” ra si Erap. Nagpasabot si Aguilar nga kuwang ang kalamboan nga gipasundayag sa atong gobyerno sukad pa.


Re: Komentaryo ni Nancy Aguilar

Dakong Kalisod Karon

Ang tagalog nga si Jenny Colmenares, 30 anyos, ug usa ka property consultant, miambit nga usa kuno si Presidente Arroyo sa mga datong mangurakot nga misamot og kadato. Midungag ni si Jenny Colmenares nga mas naglisod ang katawhan karon kung ikompara sa una, tungod gamay ra ang sweldo, mas mahal ang panaliton ug wala’y family planning. Matud pa ni Colmenares, wala siya’y mapili nga labing maayo nilang Arroyo, Erap, Ramos, Aquino, ug Marcos tungod kurakot kuno ang tanang presidente. Mikomento sab siya nga usa nila nagpahimo og mga barko. Para ni Colmenares, si Arroyo ang labing bating presidente kontra nila Erap, Ramos, Aquino, ug Marcos, tungod wala siya’y nabuhat bahin sa krisis nga giatubang sa katilingban karon. Sa tanantanan, misayri si Jenny Colmenares nga grabe gyud ang kalisod karong panahona.

Re: Komentaryo ni Jenny Colmenares

Lima Ka Bag-ong Sugbuanong Pulong (6)

1. hingpit (absolute) – Hingpit akong pagtuo sa Ginoo.
2. namatikdan (noticed) – Namatikdan nako ang dakong pag-usab sa imong kinaiya.
3. baklay (hike; walk) – Tungod sa presyo sa plete karon, pagbaklay ang resulta ini.
4. matunhayon (lasting) – Maayo unta nga kini akong trabaho matunhayon.

5. pagsidlit (spurt; squirt) – Wa nako mabantayan ang pagisdlit sa tubig.

Thursday, July 17, 2008

Lima Ka Bag-ong Sugbuanong Pulong (5) / Komento: Lista ni Pigafetta

Lima Ka Bag-ong Sugbuanong Pulong (5):

1. tukibon (delve into) - Dapat tukibon nimo ug maayo ang usa ka news story para dili ka tanga tan-awon.
2. hinikawan (devoid) - Ang akong amiga mao'y hinakawan ug kalipay. (?)
3. abay-abay (a friend who is younger than you) - Bisan abay-abay ra siya nako, daghan kog naton-an niya.
4. bul'og (overflow) - Mibul'og iyang kasakit pagkahibaw niya sa nahitabo.
5. kadapilinan (suburb) - Sa kadapilinan ko nagpuyo.


Komento:

Nindot ni siya basahon kay makibaw ko sa mga pulong nga gipanggamit sa atong mga kagikanan. Nakabantay ko nga naay “ch”, “ai”, ug “x” sa karaan nga Binisaya, dili pariha sa modernong Binisaya. Naay mga karaan nga pulong nga layo ra kaayo sa moderno nga pulong. Naa sa’y uban nga karaan nga pulong nga pariha ra sa ilang moderno nga version, kanang wala ju'y kausaban.

Friday, July 11, 2008

Lima Ka Bag-ong Sugbuanong Pulong (4)

1. tolda (tent) – Naguba among tolda kay kusog kaayo ang uwan.
2. hinulsul (repent) – Grabe iyang paghinulsul kay nakamata siya sa unsa ka bog-at iyang sala.
3. panulundon (inheritance) – Wa niya nakuha iyang panulundon.
4. gidayeg (admire) – Gidayeg gyud niya ang usa ka tawo nga dili maayo ang pamatasan.
5. kahil (orange or grapefruit) – Gihurot niya ang mga kahil.

Thursday, July 3, 2008

Press Conference / Tulis

Naa ka sa press conference ni Tomas Osmeña. Dunay gitulis sa may Redemptorist dapit. Imo ba’ng biyaan ang presscon ug adtuon ang tulis?

Akong biyaan ang presscon ug adtuon nako ang pangawat samtang nahitabo pa. Mas paminawon sa mga tawo ang kining istorya-a kontra sa presscon. Naay mga bahin sa istorya nga maka-interes sa tawo ug daghan sad nga mga istorya ang makuha nimo niini, di pariha sa presscon nga pirting laaya.

Baha sa Bogo, Talibon, Iloilo, Tacloban, ug Cebu

Lima ka tig-balita ang absent. Ikaw ra usa ang nahabilin. Naay baha sa Bogo, Talibon,Iloilo, Tacloban, ug Colon. Unsaon nimo pagkuha ug impormasyon sa tanan nga gamit ra ang mga telepono?


Manawag ko sa mga tawo nga naay nahibaw-an sa mga nahitabong baha, pananglitan ang mayor, konsehal, o mga tindahan ba ron. Unya pangutan-on nako sila. Ganahan ko daghan kog tawo nga ma-isturyaan. Manawag ko ug mga kaila nga naa didto. Kung wa man gani, mu-tawag ko sa akong mga kaila nga naay mga kaila didto.



Duha ka News Teams ug Unom ka Panghitabo

Duna’y duha ka news teams ug unom ka panghitabo: Unsa sa unom ang imong pili-on?
pagkalunod sa MV Princess of the Stars sa Romblon
pagkalunod sa MV Tubigon sa Bohol
pagka-crash sa PAL nga eroplano sa Mactan Airbase
naay napaakan sa iro sa Hongkera
brown out sa Pardo

pista sa Minglanilla

Ang pili-on nako kay ang pagkalunod sa MV Tubigon sa Bohol ug ang pagka-crash sa PAL nga eroplano sa Mactan Airbase.

Una, wa nako pili-a ang brown out sa Pardo, ang pista sa Minglanilla, ug ang “dog bite” sa Hongkera kay bisan duol ra ning mga lugara, dili ni mga importante nga balita. Unya, wa sad nako pili-a ang pagkalunod sa MV Princess of the Stars sa Romblon tungod karaan na ni nga balita ug kapoy na paminawon.

Usa sa akong gipili ang pagkalunod sa MV Tubigon sa Bohol kay dako ni nga balita ug importante sad ni kung ikompara sa uban nga panghitabo. Daghan ug lain-lain nga istorya ang makuha nako. Pariha sad akong rason sa pagpili nako sa pagkacrash sa PAL nga eroplano sa Mactan Airbase: importante siya kung ikompara sa uban ug daghan sad nga istorya ang naa. Panagsa ra sad ni mahitabo. Naay ikasulti ang mga tawo bahin ining mga balita-a. Ma-apektohan ug dali ang mga nagtan-aw o naminaw nimo. Naay impact ang mga balita nga ingon ini.